O estudo de um género literário tradicional não se concebe sem uma abordagem global que contemple o maior número possível de versões. A análise de outras tradições orais e a relação com outros projetos revela-se, neste quadro, imperiosa. Por isso, romanceiro.pt recomenda algumas bases de dados arquivísticas e editoriais, nacionais e internacionais, dedicadas à literatura de tradição oral, com especial enfoque no Romanceiro.
- RELIT -Rom. Revisões literárias: a aplicação criativa de romances velhos (sécs. XV-XVII) (Universidade Nova de Lisboa) – https://relitrom.pt/
- Garrett Online (Universidade Nova de Lisboa / Universidade do Algarve / Universidade de Coimbra) – https://garrettonline.romanceiro.pt/
- Pan-Hispanic Ballad Project (University of Washington) – https://depts.washington.edu/hisprom/
- Archivo Digital del Romancero (Fundación Ramón Menéndez Pidal) – http://www.fundacionramonmenendezpidal.org/archivodigital/index.php/users/login (Acesso à coleção brevemente disponível)
- Arxiu de Folklore (Universitat Rovira i Virgili) – http://www.arxiudefolklore.cat/
- Arquivo Digital da Literatura Oral e Tradicional (Centro de Tradições Populares Portuguesas Prof. Manuel Viegas Guerreiro – CLEPUL) – http://www.adlot.fl.ul.pt/community/#front
- Archivo de Literatura Oral de Canarias Maximiano Trapero (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria / Biblioteca Universitaria) – http://mdc.ulpgc.es/cdm/landingpage/collection/asmtloc
- Memoriamedia (IELT / Universidade Nova de Lisboa) – http://www.memoriamedia.net/index.php/pt
- Memoria Chilena (Biblioteca Nacional de Chile) – http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-3695.html
- Corpus de Literatura Oral (Universidad de Jaén) – http://www.corpusdeliteraturaoral.es/
- Arquivo Português de Lendas (Centro de Estudos Ataíde Oliveira / Universidade do Algarve) – http://www.lendarium.org/
